Modern Arabic Baby Girl Names Starting With S

A great tree in the seventh heaven mentioned in the Quran.

A Star, Name of a star, Little planet, Little star, Princess

Praise, Resplendence, Brilliance, Eulogy, Allah(SWT) ki tareef bayan karna,

Nirali, Nayab, Unique, Exceptional, Extraordinary and Complete beauty

color, hue, dye

Best friend, Pure, Untroubled, Holy, Sacred,

“clouds that come at night”, “night traveler”, “rain that falls at night”

Very precious, Valuable, Costly, Expensive,

A tree of Berry,

Long Enduring

Healing, Health, Freshness,

Brownish, Aik malika ka naam

Secondly, Moment, Equal, Peer,

Pure, Happy, The Princess

Lucky, Fortunate, Cheerful, Blessed, Happy

Pure, Happy

Sea Shell, Seepi

Morning breeze, Spring breeze, Zephyr,

“silent”, “serene”

“chapter of the Quran”

Redness in the Horizon, Evening and Morning Twilight, Subh aur shaam ki shurkhi,

Name of a bird, Moving, Wandering, Travel

Woman with nice body or figure ( Khoobsorat oraat )

Helper, Advantage, Benefit, Profit,

Reward, Result, Fruit, Evening conversation,

Peaceful, Khoob soorat subah, Huzoor (PBUH) ki zoja mutahhra ka naam mubarak

Protection

Nice, Fine, Beautiful, Well-arranged, Orderly,

Veil, Screen, Curtain

Pious, Holy, Sacred, chaste, pious woman,

Libas wali, Sawab wali

Lightening, One who fasts, Roza rakhney wali

Fatty, Plump, Happy, Qeemti cheez, Garaan-qadar

“praise”, “praising of God” ( Khuda ki tareef karna )

“patient”, “enduring” ( allla , paidar )

Arrows

Morning, Dawn, Bohat khoobsurat

Brownish, Aik malika ka naam

Plant Ears, Plant Spikes,Ears of Wheat, Ears of Corn.

“tall”, “elegant”

Sky, Heaven.

Singer

Lucky, Fortunate, Cheerful, Blessed, Happy

flash of lightning, powerful and dazzling light

Flower

One who can hear very minutely,

Good Friend and Companion

Bride, Pride Of A King

Fragrance, Khushboo

Well dressed woman,

Light, Luminosity, Brightness, Roshni, Chamak, Munawar, Noor

Beloved, Mehboob, Dilgeer

Purity, Innocence

Shy, Modest, Bashfulness,

Dawn, Subh

wakeful at night,one who spends the night caring for a sick person.

“star”, figuratively it means “fortune”, “luck”, and as an adjective it means “beautiful” ( asaman per chamkny wala sitara )

“extremely beautiful”, “gorgeous”

Call

Candle, Lamp, Spark,

Legendary Queen or Princess,

Beautiful, Blond, Fair complexion,

“elegant”, “tall and beautiful”

Fine Silk, Brocade,

Recommendation, Intercession, Imparting, Forgiving,

Ray, Beam, Light,

Queen, Empress, Malika

Subha ka waqt

Brave, Strong and Courageous. Wise, Wisdom and Decisiveness

“praise”

Solace

“graciousness”, “gracious nature” ( ahsan kerny wala ,کرپا )

“tall”, “elegant”

Any cone-bearing tree, Fir tree, Pine tree,

“food”, “lunch”, and in Turkic it means “feast”

A person who spends the night without sleep especially when taking care of a sick person or in worship. The moon. The surface of the earth, especially a flat plain (land without trees or mountains). A spring or fountain of water that flows year-round.

Beautiful, Good looking, Charming

Princess, Pious, Good Fortune ( Sahzadi, Parhaiz Gar)

Thankful, Grateful,

Star, Exalted, High status,

“skies”, “heavens”

“brigade”, “detachment”, a part or division of an army

“shape”, “form”, “way”, “method”

Allah Ki Rah May Safar Karnay Wali

Name of the wife of Hazrat Musa (Moosa) A.S, Hazrat Moosa A.S ki Zoja mohtarma ka naam.

Riches, Affluence, Wealth,

A name of a star,

Sahira is a Quranic name for girls with many meanings

Generousity

“infatuated”, “in love”

“female leopard”, “female bear”

Saffron spice

Sachi, Truthful, Sincere

Small, Lass

Frail, Delicate

Heaven

“path”, “road”, “way”

Cool and fresh breeze of morning

Woman with nice body or figure

Happy, Good Fortune, Pious, Mubarak

Thread Circlet in Rosary, Gold disc on Tomb,

“courtyard”, “square”, “plaza”

Beautiful,Companion of prophet SAW

Lightning

“like or belonging to a beach/coast”

“little pearl”

Eminent, Well known

“pure”, “virtuous”, “untainted”, “innocent”

“beautiful”

Beautiful, Good looking, Charming

Singular, Unique, In comparable,

Shy, Sharam-o-haya wali

Moderate, Centre, Middle, Medium,

“waterfall”

Barish k sath aanay walai hawa

“good deeds”

Trait (خاصیت), Characteristic (خصوصیت), State (حالت)

“trip”, “expedition”, “sightseeing-trip”, while in Kurdish it has similar meanings but the most common meaning is “picnic”

“beautiful”

Tranquillity, calm, Peace of mind

The One who is fogiving

“like the sun”, “like sunlight”, “brilliant”, and figuratively it means “beautiful”

Merit, trait, nature

“martyrs”, “witnesses”

“gold” and figuratively it means “beautiful”

Gandum ke Bali, Plant ears.

“unique”, “special”

“way of life”, “tradition”

Be Loyal, Be True or faithful,

“woman who keeps her promises”

“wife of a king”

Lily of valley

Wise, Wisdom and Decisiveness

Intelligent

“young woman”

“royal flower”, “kingly flower”, figuratively meaning “the most beautiful flower”, and thus meaning “extremely beautiful [person]” ( Shana phool, bhoot hi zaida khobsorat phool )

Muskmelon

“the Prophet’s traditions” (peace and blessings of Allah upon him), meaning his sayings and reports from others about his deeds

“doubleheaded axe”, “coulter” (a cutting blade fixed in front of a plowshare)

A wife of the Prophet Muhammad SAW

“land that is covered with sand”, “flat land with soft sand”

“one who returns to God often”, “one who repents often”

Obedient, Compliant

“one who advances”, “one who gets ahead of others”

Rain, Baran-e-Rehmat,

“kohl”, the black cosmetic substance

“desirous”, “longing”

“healer”, one who heals and cures sick people

“vow”, “oath”, “promise”

“beautiful like a Jasmine flower”, “elegant like a Jasmine flower”, from Saman (“Jasmine”) and Naz (“elegance”, “beauty”, “charm”)

“extreme beauty”, “beauty that amazes”

“healing”, “cure”

Peace, Chaste, Spotless,

“harmonious” (one who works in harmony with others), “cooperating”, “friendly”

“pure”, “chosen”, “virtuous”

“leniency”, “generosity”, “forgiveness”

Diamond

Cedar of the Furthest Point, Lote Tree of the Utmost Boundary, Tree in the seventh heaven mentioned in the Quran

Entertaining female companion

“safe and sound”, “without fault”, “without blemish”

“to stay up the night”, “insomnia”

“yellow rose”, “yellow flower”

“morning twilight”, “dawn”, the time in the morning before sunrise when the sky starts to become light

Praiseworthy, Able, Capable, Qualified, Deserving,

ear of wheat, ear of corn.

“extremely beautiful”, “gorgeous”

Red color, Surkh rang

“hunter”

Hijab

“daughter of a king”, “princess”

Kind, Compassionate and Tenderhearted

“comfort”, “consolation”, “solace”

“flourishing”, “thriving”

“flowing water”, “traveler for the sake of Allah”, “one who fasts often”

“one who collects”, “one who puts things together”

“lofty”, “high”, “towering”, “sublime”

“extremely beautiful”, “extremely generous”

“blonde”, “fair-skinned”

“wealth”, “affluence”, “fortune”

“the world”, “the universe”, “the cosmos”, “the day and age”

Name of one of the Wet-nurses of the Prophet PBUH.

“one who takes care of”, to “one who watches over someone”, especially one who stays up late at night to take care of a child or sick person

“sensible”, “rational”, “intelligent”

“from the sky”, “heavenly”

“oath”, “vow”

“king’s fairy”, “royal fairy”, figuratively meaning “extremely beautiful”

“happiness”, “good times”, “good memories”

“way of life”, “tradition”, “condition”

Smooth, Soft, Fluent, Flowing

“happy”, “joyful”

“deep-rooted”, “established”, “well-founded”

“good friend”, literally meaning “one who continues conversation long into the night”

Thankfulness

“area of land with many palm trees”

“one who prostrates often”, “one who humbles herself before God”

“effort”, “struggle”

“conch”, “shell”, the shell of a sea organism that produces pearls

“mark”, “sign”, “token”, “attribute”, “trait”

“healer”, “curer

“patient”, “enduring”

“beautiful”

“charity”, “something given as charity”

Proper Name

Blond, Fair-haired, Fair-complexioned; Fem. of Ashqar.

“extremely beautiful”

“gentle”, “lenient”

“lenient”, “forgiving”, “generous”

“ascendancy”, “domination”, “power”

“thankful”, “appreciative”

“ripe”, “mature”

“charm”, “attraction”

“modesty”, “intelligence”

“desirous”, “longing”

“reward for good deeds”, something that God gives you in reward for a good thing you do

“rationality”, “sense”, “soundness of mind and judgment”

“one who prostates to Allah often”, “one who worships Allah devoutly”

“forgiveness”, “leniency”

“high in status and rank”, “exalted”, “honored”

“dawn”, “morning twilight”

“pious”, “good”, “virtuous”, “doer of good deeds”

“one who has reddish-brown hair”

“end of the month” (according to a Persian source)

Aik sahabi ka naam

Remover of sadness

Parda karny wali

“bright”, “sunlit”

“one who returns”, “one who changes from one state to another”

“firm of will”, “strong in determination”, “persevering”, “steadfast”

“maintainer of the Kaaba”

“one who covers”, “one who hides the faults of others and does not gossip about them

“to depend upon”, “to refer to”

“eternally content”, “eternally pleased”

“intelligent”, “sensible”, “rational”, “enduring”

“poppy” (a type of flower), especially the red type

“happy”, “joyful”

“elegant”, “tall”, “beautiful”, its literal meaning is “elegant like a pine tree”

Khobsoorat phool

“extremely patient”, “extremely enduring”

“witness”

“gold”, and “bamboo”, “reed”

“boxwood”, an evergreen shrub

“a drink that is easy and enjoyable to drink”

“one who was born on the same day as you”

“generous”, “lenient”, “forgiving”

“happy”, “successful”

“piece of honeycomb with honey in it”

“blonde”, “fair-skinned”

“shepherdess”

“to take care of”, to “watch over”, especially to stay up late at night to take care of a child or sick person

“frond”, large and usually divided leaves in plants like palm trees and ferns

Ear of corn.

“happy”, “joyful”, it is the plural of Saeed

“one who converses under moonlight”, “girl with tan skin”, “color of a moonlit desert”

“worthy”, “deserving”

“extremely beautiful”

Enduring Sabar karny wali

“pious”, “virtuous”, “good”

“high in status”, “great”

“tranquility”, “serenity”

“water that is poured”

“good friend” (literally “one who continues conversation long into the night”), “one who has olive-colored skin”

“dove”, “pigeon”

“maintainer of the Kaaba”

“pure gold”

“good”, “virtuous”, “doer of good deeds”

“modest”, “one who hides and covers [things]”

“power”, “rule”

“safe and sound”, “whole”, “unharmed”

“blondness”, “fairness of the skin”

“revolution”, “uprising”, “excitement”

“spike”, the part of a cereal plant from which the grains grow

“infatuated”, “obsessed”, “in love”

“praised”, “worthy of praise”

“safe and sound”, “whole”, “unharmed”

“youth”, “young age”

“festival”

“sensible”, “rational”, “wise”

“to dye clothes”

“eloquent”

“thankful”, “appreciative”

“lion”

“one who hears”, “one who listens”, “one who is a good listener”

“exalted”, “high in rank and status”

“high in status and rank”, “exalted”

“beautiful young woman”

Allah Ki Rah May Safar Karnay Wali

“month”, it also means “famous”

Beautiful, A beautiful and joyous face

“brigade”, “company”, “detachment”, a part of an army

“happy”, “joyful”

“taking care of a person throughout the night”, “observing a vigil”

“soft”, “lenient”, “gentle”

“stately”, “imperious”, “in charge”

“greatness”, “glory”

“leniency”, “generosity”, “forgiveness”

“lioness”

“awake”, “vigilant”, “wakeful”, “sober”

“high in status”, “elevated”, “high in rank”

“honorable”, “high in status”

“‘beauty of complexion”

“ease and abundance”, “happiness”, “good times”

“longing”, “desire”

“lily” (a type of flower)

“lion cub”

“tree flower”, flowers that appear on trees in spring, especially fruit-bearing trees like apples

“to help”, “to support”, “to aid”

“bright like the morning”, “beautiful”

“pious”, “virtuous”, “good”

“night journey”, “night travel”

“lady”

“tranquil”, “calm”, “serene”

“tranquil”, “serene”

“brave”, “strong”, “courageous”

“beautiful”, “elegant”, “beautiful and tall”

“happy”, “joyful”

“keen”, “sharp”, “piercing”, “penetrating”

“blonde”, “fair-skinned”

“desirous”, “longing”

“sixth”, especially a sixth child

“good-looking”

“dyer”, one whose job is to dye clothes

“ear of wheat”, “ear of corn” (the part of the cereal plant that holds the seeds, see

“like a falcon”

“blonde”, “fair-skinned”

“thymus”, “thyme”, an herb also known as “zaatar” in Arabic

“flame”

“radiance”, “brilliance”, “beauty”

“fair-skinned”, “blonde”

“flame”

“lover”, “in love”

“healer”, one who heals and cures others

“brave”, “strong”, “courageous”

Be Red and white, In Perfect health,

“friendship”, “affection”, “closeness”

“repentance”, “to return to God’s obedience”

“blonde”, “fair-skinned”

“honorable”, “noble”, “glorious”

“bright”, “brilliant”

“acts of charity”, “things given as charity”

“thankful’, “one who thanks God often”

“forgiving”, “lenient”

“one who arrives in the morning”

“friend”

“year in which much snow falls”

“high in status and rank”

“an act of staying up at night”, “vigil”, especially to stay up late at night to take care of a child or sick person

“one whose face is like the sun”, “one whose face is like sunlight”, figuratively it means “beautiful”

“good deed”

“conversation during the moonlit nights of the desert”, figuratively meaning “conversation between good friends”

“translucent”, “transparent”, “clear”

“happy”, “joyful”

“generous”, “selfless”

“gratitude”, “words of gratitude”, “words and acts done in appreciation of a kindness received”

“the best”, “prime”, “the finest”, “top”

“beautiful”

“honorable”, “master”, “leader”

“seeker of knowledge”

“extremely beautiful”, literally meaning “one who creates longing and infatuation in others”

“translucent”, “transparent”, “clear” ( saf, waziha )

“flower of the dawn”, figuratively meaning “beautiful”, “fresh”

“mercy”, “pity”, “sympathy”

“one who prostrates often”, “one who humbles herself before God”

“advancement”, “to get ahead of others”

“grayness”

“safe and sound”, “unharmed”, “whole”

“worthy”, “deserving”, “capable”

“one whose face is as beautiful as a Jasmine flower”, from Saman (“Jasmine”) and Rokh (“face”, “appearance”)

“plant ear”, “plant spike”, as in  “ear of wheat”, “ear of corn” (the part of the cereal plant that holds the seeds, see 

“blonde”, “fair-skinned”

“muskmelon”, a type of melon that has a good scent

“lion cub”

“safe and sound”, “whole”, “unharmed”

“falcon”, “hawk”

“little shooting star”

“safe and sound”, “unharmed”, “whole”

“bright like the morning”, “beautiful”

“full sibling”, a sibling who is from the same parents as someone else

“consolation”, “comfort”, “ease and goodness of life”

“formal prayer”, a type of prayer with set times and methods of performing

“greatness”, “highness of status and rank”

“eloquent”

“safe and sound”, “whole”, “unharmed”