BabyNamesbabynamemeaningz.com

Baby name · Girl · Czech, Italian, Latin, Polish, Portuguese

Renata – name meaning & origin

Renata is a girl name of Czech, Italian, Latin, Polish, Portuguese origin meaning “Reborn”.

Girl Czech, Italian, Latin, Polish, Portuguese Christian
Written by , Baby Names Content Team Reviewed by Emma Lawler · last checked

What does Renata mean?

Renata means “Reborn”. It is a girl name of Czech, Italian, Latin, Polish, Portuguese origin, listed under the Christian faith in our collection.

Origin, gender and faith

Sound, spelling and pronunciation

Renata has 6 letters and 3 syllables, made of 3 vowels and 3 consonants (5 different letters). Its sound is best described as: open, flowing ending.

Press Listen at the top of the page to hear the name spoken aloud, which helps when you are comparing how a name sounds next to a surname or a sibling’s name.

How the lucky number, colour and star sign are worked out

These three facts are calculated from the spelling of Renata with simple, fixed rules. They are for fun and are not a prediction or a real horoscope.

1

Lucky number

5

Each letter gets its place in the alphabet (A=1 … Z=26): R=18 + E=5 + N=14 + A=1 + T=20 + A=1 = 59. Then the digits are added until one digit is left: 5 + 9 = 14. Then the digits are added until one digit is left: 1 + 4 = 5. Result: 5.

2

Favorite colour

Blue

The lucky number picks the colour from a fixed table. Renata has lucky number 5, so the colour is Blue.

3

Star sign

Virgo

Only the first letter counts (R). The twelve signs repeat along the alphabet: A = Aries, B = Taurus … L = Pisces, then M = Aries again. It is not based on a birth date.

Nickname ideas for Renata

Short and affectionate forms built from the spelling of Renata. They are ideas, not traditional or cultural nicknames, so pick the ones that feel natural to say.

ReShort formRenShort formRenaShort formRenatShort formAtaEnding formRenyAffectionateRenieAffectionateReoPlayful

Couple names that go with Renata

Partner names that match Renata by origin, faith, length and sound (Boy names). The percentage is a style match, and the blend is a fun combined name.

How is the match % worked out?

Start at 60. Same origin +9, same faith +6, similar length up to +8, different first letter +5, same last two letters +3 (maximum 99). Blend = first half of one name + second half of the other.

Blend ideas: Renata + Kenta = Renta · Renata + Haruto = Renuto · Renata + Hayato = Renato · Renata + Arthur = Renhur

Sibling names for Renata

Names that sit well next to Renata: similar origin and style, with a close length, sound or ending.

How are siblings chosen?

Start at 45. Same origin +10, same faith +8, same first letter +8, same last two letters +8, close length up to +10, close syllables up to +8, very similar spelling +6. Brothers and sisters are ranked separately.

Brother names

Sister names

Twin name ideas for Renata

If Renata is one twin’s name, these pair with it in different ways. Each percentage shows how well the pair fits that style.

How are twin names scored?

Same scoring as couples, plus a style bonus: Same first letter +18 (else −8), Same ending +18 (else −6), Balanced +5 for a different first letter and +3 for the same ending.

Same first letter

Same ending

Balanced match

Names with a similar meaning

Names whose meaning shares a key idea with Renata (reborn).

How are similar meanings found?

We take the first two meaningful words of the meaning (4+ letters, common words removed) and list names whose meaning contains the same word.

Frequently asked questions

What does Renata mean?

Renata means “Reborn” and is of Czech, Italian, Latin, Polish, Portuguese origin.

What is the origin of Renata?

In our collection Renata is listed as a name of Czech, Italian, Latin, Polish, Portuguese origin, associated with the Christian faith.

Is Renata a boy or a girl name?

Renata is listed as a girl name.

What is the lucky number for Renata?

By name numerology (A=1 … Z=26) the lucky number for Renata is 5, with the star sign Virgo. This is for entertainment only.

How do you pronounce Renata?

Renata has 3 syllables. Use the listen button on this page to hear it spoken aloud.

What are some nicknames for Renata?

Spelling-based nickname ideas for Renata include Re, Ren, Rena, Renat, Ata, Reny.

Which names have a similar meaning to Renata?

Names with a related meaning include Rene, Renate, Renato, Renee, Hudha, Nastya.

Reviews of the name Renata

No reviews yet. Be the first to share what you think of Renata.

Write a review

Your rating

Please keep it kind and relevant; links are not allowed. New reviews appear after a quick check.

About the author and reviewer

Naming Team

Written by

Naming Team

Baby Names Content Team

The Naming Team researches and writes the name meanings, origins and ideas you find on Baby Name Meaningz.

  • Baby names
  • name meanings
  • name origins
  • naming trends
Emma Lawler

Reviewed by

Emma Lawler

Senior Content Writer

Emma Lawler is a senior content writer who helps guide the team and its strategy.

Last reviewed on July 18, 2023.

How we research and review names · Meet the team

Similar names

Olive tree

LatinChristian#4990

Goddess parvati, matchless, unique, different from others

HindiHindu#2589

First power, goddess durga

HindiHindu#5798

Signifies universal

GermanicChristian#3537

One who abstains (from evil); name of the daughter of Prophet Muhammad (PBUH)

ArabicIslamic#3551

One who abstains (from evil); name of the daughter of Prophet Muhammad (PBUH)

ArabicIslamic#5508

Battle-mighty

ItalianChristian#3709

Well-off, prosperous, wife of hazrat muhammad saw

ArabicIslamic#2152

Female friend, a flower

HindiHindu#3025

Goddess lakshmi

HindiHindu#5385

Goddess durga

English#3861

A music tune

HindiHindu#5404

Czech, Italian, Latin, Polish, Portuguese

More Czech, Italian, Latin, Polish, Portuguese girl names

Olive tree

LatinChristian#4990

Goddess parvati, matchless, unique, different from others

HindiHindu#2589

First power, goddess durga

HindiHindu#5798

Signifies universal

GermanicChristian#3537

One who abstains (from evil); name of the daughter of Prophet Muhammad (PBUH)

ArabicIslamic#3551

One who abstains (from evil); name of the daughter of Prophet Muhammad (PBUH)

ArabicIslamic#5508

Battle-mighty

ItalianChristian#3709

Well-off, prosperous, wife of hazrat muhammad saw

ArabicIslamic#2152

Female friend, a flower

HindiHindu#3025

Goddess lakshmi

HindiHindu#5385

Goddess durga

English#3861

A music tune

HindiHindu#5404

Letter R

More girl names starting with R

Vocalist

HindiHindu#3824

Line

SanskritHindu#5940

Wealth, success, lightning, krishnas love, intellectual energy, prosperity

SanskritHindu#2438

Oarsman

HindiHindu#5183

rye

EnglishChristian#4722

Dignified

JapaneseChristian#3522

horse

LatinChristian#2451

Hobby, luster, beauty

HindiHindu#2295

Season

HindiHindu#4294

behold, ason

HindiChristian#3831

Child of Rei, Gratitude

JapaneseChristian#3275

Pretty, beautiful

HindiHindu#5094

Keep exploring

Find more names your way

Czech, Italian, Latin, Polish, Portuguese namesMore names of the same origin Girl namesAll girl names with meanings Starting with RBrowse by first letter Name GeneratorDescribe the name you want Name CombinerBlend two names into one By MeaningLove, brave, peace & more